TOP 10

Desde que estamos aquí, tenemos una serie de coletillas (equivalente a mi castizo "chungo" o "personaje") que usamos a diario.
Ludi y yo, en nuestros momentos de ocio y recreación (mental), hemos elaborado una lista con nuestro top 10:

Empezaré con la fuckin gabacha (apodo cariñoso):
1) "Don't worry Stefy, is OK..." "No te preocupes Stefy, está bien..." Usado normalmente como respuesta a cuando digo: "bua, estoy gorda" "bua, no voy a aprobar" "Bua... lo que sea".
2) "Tomorrow no ice-cream", "Mañana no tomamos helado" Normalmente Ludi dice esto cuando salimos del Recreation Center de hacer deporte, y acto seguido añade "Tomorrow I'll come to swim" "Mañana vengo a nadar" (todavía no ha ido)
3) "I miss Cheese..." "Echo de menos el queso" Ludi con cara de pena en el desayuno, echando queso fundido a la tostada de bimbo triste.
4) "I'm getting fat" "Estoy engordando" Esta frase normalmente va seguida de "Tomorrow no ice cream" o "Fuckin country"
5) "Fuckin country" "¡Puñetero país!" (versión light)
6) "Can I take a coffee?" "¿Puedo tomar un café?" Esto lo dice normalmente con cara de pena hacia mi persona, para que le deje usar mi microondas y rapiñear Nescafé.
7) "Tomorrow at what time are we going to take breakfast?" "¿A qué hora vamos a desayunar mañana?"
8) "Nou nou nou nou nou!!!" "¡¡¡No no no no no!!!" Lo dice mu rápido y con acento francés (esto es muuuy de Ludi)
9) "I hate Chinese" "Odio Chino" Esto lo dice después de decir un montón de cosas ininteligibles en chino y tirarse de los pelos.
10) "I can not run with my flip flops!" "¡No puedo correr con mis chanclas!"

Ahora las mías:

1) "I'll kick your ass" "Te voy a patear el culo" Lo uso pues... para todo. Si me dicen: ¿Juegas al póker?, yo digo: Sí, y te voy a patear el culo. O, sino, digo "No, pero aprenderé y luego... te patearé el culo"
2) "Five minutes" "Cinco minutos" Esto lo digo por la mañana, recién levantá cuando Ludi toca en mi puerta para ir a desayunar.... y obviamente aún no estoy lista.
3) "I don't wanna study..." "No quiero estudiar...!"
4) "For later" "Para después" Lo digo después de rapiñear fruta en el comedor.
5) "Don't touch me" "No me toques". Frase muy mía, la uso obviamente cuando hacen amago de tocarme (lógico).
6) "I hate you fuckin french" "Te odio maldita gabacha" Y luego añado: "I'm your motherrr!!" y ella grita "Noooo it's impossibleeeeee!!!" ta loca!
7) "I have to take pictures" "tengo que hacer fotos"
8) "I'm going to check my mailbox!" "Voy a mirar mi buzón" Es mi hobby... lo miro como cinco veces al día XD
9) "YEeeAsssa!" "Siii" Con voz tenebrosa (recién incorporado)
10) "There are three famous people in Málaga: Picasso, Antonio Banderas and me!" "Hay tres personas famosas en Málaga: Picasso, Antonio Banderas y yo" haciendo autopromoción cuando el Dr. Nici o la gabacha se ponen tontos XDD

Bueno, y por supuestísimo.... ambas usamos "That's AWESOME!!!!!!!" para definir cualquier cosa que nos parezca mínimamente "guay".

Por hoy, eso es to eso es too eso es tooodo amigos!
That's all folks!

PD: ECUADOR!! Ya llevo algo más de dos meses aquí.... y me quedan dos meses para volver (muahjajá! temblad... el final está cerca...!!)
Nuevas fotos en Flickr... Wonderwomaaan...!!! XDD